After winning rave reviews at the global launch at IFA in early September, Sony ሞባይል Communications AB (“Sony Mobile”) today announced the Middle East and Africa launch of the Xperia Z1, a premium waterproof smartphone that combines the very best of Sony’s ቴክኖሎጂ፣ መዝናኛ እና ልዩ ተጓዳኝ ምርቶች ካሜራ ተሞክሮ ያላቸው ሰፊ ክልል ፡፡ ዝፔሪያ Z1 ከጥቅምት (ነባር) ቸርቻሪዎች ጋር ከጥቅምት ወር ጀምሮ የሚገኝ ሲሆን በአይ.ዲ.አር. አር. አር. 2649 እና በኬኤስኤ 2999 ዋጋ ይከፍላል ፡፡

“The Xperia Z1 does Sony proud. Since its launch, it has reiterated Sony Mobile’s market-leading ቦታ and constant innovation. Our aim is to offer the best experience – ካንዶ, the ability to move ሕዝብ. That is what sets us apart from the crowd. The Xperia Z1 is a premium phone that is well on its way to changing the rules of the game forever,” said Ruediger Odenbach, VP, Middle East and Africa, Sony Mobile Communications AB.

የዓለም መሪ ካሜራ በስማርትፎን ውስጥ

የሚያምር ፣ 5 ኢንች ዝፔሪያ Z1 ለ Sony's ፕሪሚየም Z ተከታታይ ምርቶች የቅርብ ጊዜ ተጨማሪ ነው እናም ከዚህ በፊት ታይቶ በማያውቀው ዘመናዊ ስልክ ላይ የ Sony የተረጋገጡ ዓለም-አቀፍ ቴክኖሎጂዎችን ያመጣቸዋል - እጅግ በጣም ጥሩውን የ Sony ካሜራ ችሎታንም ጨምሮ. Xperia Z1 features Sony’s award-winning “G Lens” with a 27mm wide-angle and bright F2.0 aperture, custom made large 1/2.3-type CMOS image sensor Exmor RS for mobile with 20.7MP and a BIONZ for mobile image processing engine. The combination of these technologies delivers the same level of quality and performance as a conventional compact ዲጂታል camera in a slim, waterproof smartphone. Indeed, independent testing has confirmed that Xperia Z1 provides the best overall image quality of all leading smartphones1. ይህ ማለት ዝፔሪያ Z1 በዝቅተኛ ሁኔታዎች ውስጥም እንኳ ቆንጆ ፣ ሹል እና ብሩህ ምስሎችን ይይዛል ማለት ነው ፡፡ የከፍተኛ ፍሰት ፍጥነቶች እና የ 3 x ግልፅ የምስል ማጉላት እንዲሁ ጥይቶች ከርቀት እንዲይዙ በሚያደርጉበት ጊዜ ክትባቶች እንዳያበሩ ይከላከላል።

የ Xperia ካሜራ ትግበራ ፈጠራዎች ስብስብ

ዝፔሪያ Z1 አዲስ ልምዶችን የሚያመጣ ፈጠራ የዚፕ ካሜራ ማመልከቻዎችን በማካተት የተለመደው የካሜራ ልምድን ወደ ሙሉ አዲስ ደረጃ ይወስዳል ፡፡

  • ማኅበራዊ lአለኝ: ስርጭት precious moments live from Xperia Z1 to Facebook and get your friends’ comments right on your ስክሪን.
  • መረጃ-ዓይን ™ Innovative visual search ሥራ that provides related information on landmarks and on items such as books simply by capturing them with the camera.
  • TimeShift bመጀመሪያ Capture the perfect shot every time – Xperia Z1 takes 61 images in 2 seconds – a second before and after pressing the shutter – so you can ጥቅልል back and forth to find the perfect image.
  • የ AR ውጤት- ተደራቢ a selection of fun, customizable animations to create pictures using Sony’s SmartARTM የእውነተኛ ቴክኖሎጂን ጨምሯል።

ይህ ተሞክሮ የዚፕ ካሜራ መተግበሪያዎችን ለመፍጠር በሚሰሩት የተቋቋሙና በሚመጣ የገንቢ ሽርክናዎች ጠንካራ ሥነ-ምህዳር የተደገፈ ነው። ከተከፈተ በኋላ ብዙ ተጨማሪ መተግበሪያዎች በ Sony Select የውሳኔ መስጫ መደብር በኩል ይገኛሉ።

ውብ ንድፍ በከፍተኛ ኃይል እና አፈፃፀም

ዝፔሪያ Z1 ተጠቃሚዎች ከሶኒ ስማርት ስልክ የሚጠብቁትን ሁሉንም ባህሪዎችንም ያካትታል ፡፡ የእሱ አስገራሚ እይታዎች የሶኒን እውቅና ያለው የኦምኒባላንስ ዲዛይን በቀጭን ውሃ መከላከያ እና አቧራ መቋቋም በሚችል ስማርትፎን (አይፒ 55 እና አይፒ 58) ውስጥ ከዋና ቁሳቁሶች እና ትክክለኛነት ምህንድስና ጋር ያጣምራሉ ፡፡ ጠንካራ ባለ አንድ ቁራጭ የአሉሚኒየም ፍሬም ከፊትና ከኋላ ባለው መስታወት ያለው መስታወት ያለው ውበት እና ዘላቂነት እንዲሁም ከማንኛውም አንግል ወጥ የሆነ የመመልከቻ ልምድን ያረጋግጣል ፡፡

Xperia Z1 features the fully integrated Qualcomm Snapdragon 800 ማቀናበሪያ with 2.2 GHz quad-core ሲፒዩ and 4G LTE to provide a seamless connected entertainment experience, industry-leading battery performance and amazing speed. The Qualcomm Snapdragon 800 processor features the latest GPU and dual ISP for incredible graphics, 3D games and videos. The Xperia Z1 also includes a 3000 mAh battery for high battery performance. Sony’s Battery STAMINA Mode automatically turns ጠፍቷል functions to save power when you don’t need them and restarts them when you do

ፍጹም የሆነ ምስል ማሳያ and enhanced multimedia

Thanks to the inclusion of Sony’s BRAVIA TV technology, Xperia Z1 features Sony’s unique TRILUMINOS Display for mobile, creating a wider ቤተ-ስዕል of rich natural colours for an immersive viewing experience. It also includes X-Reality for mobile – Sony’s intelligent super-resolution technology which analyzes each image and optimizes the quality to deliver super sharp videos. Xperia Z1 also brings Sony’s audio expertise to play with Sony’s ClearAudio+ which automatically optimizes the audio experience without the need to adjust individual settings.

Xperia Z1 ቁልፍ መግለጫዎች

  • Sony’s “G Lens”: A lens with F2.0 and wide-angle 27mm as well as 3x clear image zoom.
  • BionZ ለተንቀሳቃሽ ስልክ-ከ Sony መሪ ዲጂታል ኮምፓስ ካሜራዎች ስልተ ቀመሩን በመጠቀም የምስል ማቀነባበሪያ ሞተር ፡፡ ስዕሎች ያነሰ ድምጽ ፣ ፈጣን ራስ-አተኩር እንዲሁም ለቪዲዮ ቀረጻ ከፍተኛ ጥራት ያላቸው ምስሎች እንዳላቸው ያረጋግጣል ፣ ይህም ፎቶዎችን ከማደብዘዝ ይከላከላል ፡፡
  • 1 / 2.3 ዓይነት Exmor RS ለ 20.7 ሜፒ ለ XNUMX የሞባይል ሲ.ኤስ.ኤ ምስል ምስል ዳሳሽ-ከፍተኛ የስሜት ህዋስ በአነስተኛ-ብርሃን ሁኔታዎች ውስጥ እንኳ ሳይቀር ለከባድ ፣ ጥራት ላሉ ምስሎች በጣም ብዙ ዝርዝሮችን ይይዛል ፡፡
  • አቧራ እና ውሃ የማይበላሽ (አይፒ55 እና አይፒ 58) ፣ በአድናቆት ኦምኒ ባላንስ ዲዛይን ዘላቂ ጥንካሬ ያለው ብርጭቆ እና ጠንካራ አንድ ቁራጭ የአሉሚኒየም ክፈፍ
  • Qualcomm Snapdragon™800 quad-core 2.2 GHz processor, 3000 mAh battery, 4G LTE
  • Xperia Camera Applications such as Social live broadcasts a total of 10 minutes live to Facebook. More applications will be available to አውርድ from Sony Select.
  • አእምሮ: ራንደም አክሰስ ሜሞሪ 2 GB, Flash memory up to 16 GB, ማስፋፊያ ማስገቢያ። ማይክሮ ኤስዲ ™ ካርድ, up to 64 GB.
  • በጥቁር ፣ በነጭ እና ሐምራዊ ቀለም ልዩነቶች ይገኛል
The unrivalled ecosystem of companion products and smart accessories

ዝፔሪያ Z1 የፈጠራ የፈጠራ ተጓዳኝ ምርቶች እና መለዋወጫዎች ከስነ-ምህዳሩ የተደገፈ ነው። ሁሉም በአመቱ መጨረሻ ቴሌቪዥኖችን ፣ የጆሮ ማዳመጫዎችን ፣ የጆሮ ማዳመጫዎችን ፣ ታብሌቶችን እና ሌሎችንም ጨምሮ በግምት 100 የሚሆኑ ተስማሚ ተጓዳኝ ምርቶችን ቁጥር በሚይዙ በኒ.ሲ.ሲ. ቴክኖሎጂ ከአንድ የንክኪ ተግባራት ጋር ተደባልቀዋል ፡፡

ለማጣመር ድፍረቱ-SmartWatch 2

Notable amongst the companion products is Sony SmartWatch 2 which has been making waves since its global launch along with the Xperia Z1. It is a second screen for your Android smartphone that, as well as enhancing existing phone ተግባር, offers unique new benefits. Read messages, መያዣ calls, easily access notifications – all from your wrist. Trigger the Xperia Z1 camera shutter. Download other camera apps to enhance the Xperia Z1 experience. Sony is working closely with developers for even more optimised apps.

A typical smartphone user reaches for their phone many times a day to read messages, check the time, view and make social media updates, use their favourite apps, take photos, listen to music and play mobile games. SmartWatch 2 addresses this need by መስዋዕት you a convenient touch screen መሣሪያ so you no longer need to remove your phone from your pocket or bag.

የቢዝነስ ዳይሬክተር የሆኑት ሶኒ ሞባይል ኮሙኒኬሽን መካከለኛው ምስራቅ እና አፍሪካ እንደሚሉት “ሶኒ የብሉቱዝ ሰዓትን በ 2007 ካስተዋወቀን ሶኒ በ‹ ስፖትሽሽ ገበያ ›ውስጥ ኩሩ መሪ ነው› ብለዋል ፡፡

“Competitors are only now launching first-generation devices, while we are already launching a 3rd ትዉልድ device with all the insight gained from over half a million customers combined with Sony’s wealth of technology expertise to create the best ever smartwatch experience.

“The future of wearable devices is incredibly bright with analyst research predicting 41 million ‘smart’ watches will be sold by 2016,” continues Kittaneh. “We have over 200 unique apps dedicated for Sony SmartWatch with over one million downloads to date and we are continuing to work with our strong developer አውታረ መረብ to deliver ever more compelling smartwatch experiences.”

SmartWatch 2 introduces new features as a natural successor to the current Sony SmartWatch such as NFC ግንኙነት for one-touch pairing, stunning premium design and a range of technologies including higher resolution for sharper viewing, better visibility even in sunlight, longer battery stamina, more intuitive በይነገጽ, standalone watch functionality and a wide range of pre-installed and recommended apps. It is available with leading regional retailers and is priced at AED 799.

 

ገና ምንም ድምጾች የሉም።
እባክዎ ይጠብቁ ...